lunes, 23 de junio de 2014

Targeta "Feliç Aniversari"


Una altra de les targetes del grup del fb, que ens enviem pels nostres respectius aniversaris. En aquest cas per a la Mercè. Va dir que li agraden els tons càlids, i així li vaig fer. A veure què us sembla:
Otra de las tarjetas del grupo de fb, que nos enviamos para nuestros respectivos cumples. En este caso para Mercè. Dijo que le gustan los tonos cálidos, y así se la hice. a ver qué os parece:


 
 
 
 
Una mica de com l'he feta:
Un poco de cómo la he hecho:
 
L'estampat a topets de fons, el vaig fer amb una carpeta d'embossing, impregnant de tinta distress una de les parts de la carpeta abans de posar-hi la cartolina. Llavors va quedar el fons ataronjat i els topets repujats en blanc. I seguidament, vaig passar tinta granatosa directament per sobre la mateixa cartolina, vigilant de només s'entintéssin els topets.
El estampado a lunares de fondo, lo hice con una carpeta de embossing, impregnando de tinta distress una de las partes de la carpeta antes de poner la cartulina. Entonces quedó el fondo anaranjado y los lunares en relive en blanco. Seguidamente, pasé la tinta granate directamente por encima de la misma cartulina , con cuidado que sólo se entintaran los lunares. 
 
...Un retall de paper estampat a ratlletes també de color taronja -de la col·lecció My Girl d'American Crafs- amb la vora de sota troquel.lada amb festó com la de sota que prèviament havia embossat, i la vora de dalt amb una altra troquel.ladora amb flors, que m'agrada molt per lo versàtil que és, ja que hi ha opció de passar-hi una cinta fent com un cosit.
...Un recorre de papel estampado de rayas también en naranja -de la colección My Girl de American Crafts- con el borde inferior troquelado en festón como la de abajo que anteriorment había embossado, y el borde superior con otra troqueladora con flores, que me gusta mucho por lo versátil que es, ya que hay la opción de pasar una cinta como un cosido.
 
I per acabar, el missatge! l'he posat en 3D per donar el "toc", però ho he fet d'una manera diferent a com ho faig habitualment... i la veritat és que m'ha convençut molt!
Us explico: Normalment agafo el típic foam 3D adhesiu doble cara que venen a totes les botigues d'Scrap. Però depèn de què, una targeta sense anar més lluny,  no m'agrada per que resulta que has de gastar la meitat d'una paquet per donar volum a segons quina zona, i a part que això no surt gens econòmic, et passes una bona estona assegurant que n'hi hagi per tot arreu per tal que no s'esclafi,  treient paperets per poder enganxar...un rotllo vaja. Total que fa uns dies vaig veure en no sé quin tutorial pel youtube una idea que en aquell moment no li vaig fer massa cas, però que quan em vaig trobar davant d'aquesta targeta "em vaig il·luminar"! ;-)
En lloc del foam3D, agafar una llàmina de foami i tallar la mida i forma necessàries pel que estem fent, i enganxar-ho amb adhesiu que vagi bé pel foamy(en el meu cas, Glossy Accents). Total, que la rodona amb el missatge de la targeta, està elevat amb una rodona de foami que vaig retallar una mica més petita, lo just per que quedi prou dissimulat, però assegurant-me que no es deformés ni esclafés pel camí. A l'última foto ho podeu veure.
Potser ja  sabíeu això de retallar el foami i tal eh, però jo ho he descobert ara! hehehe
Y para acabar, el mensaje! Lo he puesto ed 3D para darle el "toque", però lo he hecho de una manera diferente a la que hago habitualment... y la verdad es que me ha convencido bastante!
Os explico: Normalmente cojo el típico foam 3D adhesivo doble cara que venden en todas las tiendas de Scrap. però depende de para qué, una tarjeta sin ir más lejos, no me gusta porque resulta que tienes que gastar medio paquete para dar volumen a según que zona, y a parte de que esto no sale para nada económico, te pasas un buen rato entre asegurarte que hay por todas partes, que no se achafe, sacando los papelitos para engancharlo...un rollo vaya. Total que hace unos días, ví en un tutorial del youtube que no recuerdo cuál era, una idea que en ese momento no le hice demasiado caso, però cuando me encontre delante de esta tarjeta "me iluminé"! ;-)
En lugar del foam3D, cojer una làmina de foami y cortarla a la medida y forma necesarias para lo que estemos haciendo...y engancharlo con adhesivo que enganche bién el foami (en mi caso, Glossy Accents). Total, que el círculo con el mensaje, està elevado mediante otro círculo de foami que recorté un poco más pequeño, lo justo para que quedara disimulado, però asegurándome que no se deformara ni achafara por el camino. En la última foto lo podeis ver.
Tal vez ya sabíais esto de recortar el foami y tal eh, però yo lo he descubierto ahora! jejeje
 

Doncs res, aquesta és la targeta! Espero que us hagi agradat -si no és així no passa res, hehehe... Moltes gràcies per la visita i pel vostre temps! Si em voleu deixar un comentari em farà molta il·lusió, i si us voleu subscriure al meu blog i rebre per mail totes les entrades que vagi fent, aquí dalt a la dreta ho podeu fer. Ptnts, i fins la propera!
Pués nada, esta es la tarjeta! Espero que os haya gustado -si no es así no pasa nada, jejeje...Muchas gracias por la visita y por vuestro tiempo! Si quereis dejarme un comentario me hará mucha ilusión, y si os quereis subscribir a mi blog y recibir por mail todas las entradas que voy haciendo, aquí arriba a la derecha lo podeis hacer. Bsts i hasta la pròxima!

 
 
AnnaSG
Full d'Scrap
 

  
 

miércoles, 18 de junio de 2014

3flowers retos tarjetas...37!

Ja s'acaben els reptes d'aquesta temporada "pre-estiu" de 3flowers reptes de targetes. ... i amb aquest ja és el que fa 37, i penúltim per cert! aaaains que ho trobarà a faltar!!!....
I en aquesta ocasió, el repte ha estat el de seguir una plantilla. No al peu de la lletra, és clar! Se'n poden aconseguir infinitat de variacions. En podeu veure unes quantes clicant a l'enllaç 3flowers que us he lincat més amunt.
Ya se acaban los retos de esta temporada "pre-verano" de 3flowers retos de tarjetas ... y con este ya es el número 37, y penúltimo por cierto! aaaains cuánto lo echaré de menos!!!...
Y en esta ocasión, el reto ha sido el de seguir una plantilla. No al pie de la letra, claro! Se pueden aconseguir infinidad de variaciones. Podeis ver unes cuantas haciendo click en el enlace 3flowers que os he lincado más arriba.

I aquesta és la plantilla:
Y esta es la plantilla:

 
 
Doncs bé, no m'enrotllo i us ensenyo la meva interpretació, força fidel a la plantilla per cert...
Pués va, no me enrollo más y os enseño mi interpretación, bastante fiel a la plantilla por cierto...
 


El mensaje "Vull estar amb tu", significa "Quiero estar contigo", en catalán
 
 

I aquí en teniu alguns detalls...
Y aquí teneis algunos detalles...
 


 
 
Bé, us explico una mica:
Aquesta vegada, per mi la gran protagonista de la targeta, és aquesta fantàstica col·lecció de papers estampats de l'Alicia, de Collage de Memòries, que porta per nom Desde el corazón . I és que m'encaaanten aquests papers! És la mateixa col·lecció que vaig fer servir per fer les targetes del dia de la mare i us he de confessar que si encara no he esgotat tots els paper, només és per què m'agraden tant, que em sap greu quedar-me sense! hehehe
El cor, seguint amb la línia dels puntets del paper, el vaig embossar amb una carpeta de textures -que ja m'heu vist fer servir en alguna altra ocasió- amb l'ajuda de la meva ja indispensable Big Shot. A sobre del cor, la paraula Amor amb fusta d'stampam, que li he donat una capa de Glossy que vès per on, això encara no ho havia fet mai!
I una altra cosa que tampoc havia fet mai encara, és posar brillantets! i és que resulta que això del paper amb puntets, m'ho estava demanant a crits!!!
I per acabar, vàries voltes de cordó rosa a la part de baix, on no m'hi podia faltar una etiqueta amb el seu eyelet  amb el missatge de la targeta.
Bueno, os explico un poco:
En esta ocasión, para mí la gran protagonista de la tarjeta, es esta fantàstica colección de papel estampado de Alícia, de Collage de Memòries, que lleva de nombre Desde el corazón. Y es que me encaaantan estos papeles! Es la misma colección que utilicé para hacer las tarjetas del día de la madre y os tengo que confesar, que si aún me quedan papeles, solo es porque me gustan tanto, que me sabe mal quedarme sin! jejeje
El corazón, siguiendo la línia de los puntitos en el papel, lo embosé con una carpeta de texturas  - que ya me la habeis visto usar en alguna otra ocasión-  con la ayuda de mi ya imprescindible Bog Shot. Encima del corazón, la palabra Amor de stampam, a la que le he dado una capa de Glossy, que mira por dónde, esto aún no lo había hecho núnca!
Y otra cosa que tampoco había hecho hasta ahora, es poner brillantitos! y es que resulta que esto del papel con puntitos, me lo pedía a gritos!!!
Y para terminar, varias vueltas de cordón rosa en la parte de abajo, donde no me podia faltar una etiqueta con su eyelet con el mensaje de la tarjeta escrito en ella: Vull estar amb tu, que en catalán significa "Quiero estar contigo"
 
Doncs res, aquesta és la targeta! Espero que us hagi agradat -si no és així no passa res, hehehe... Moltes gràcies per la visita i pel vostre temps! Si em voleu deixar un comentari em farà molta il·lusió, i si us voleu subscriure al meu blog i rebre per mail totes les entrades que vagi fent, aquí dalt a la dreta ho podeu fer. Ptnts, i fins la propera!
Pués nada, esta es la tarjeta! Espero que os haya gustado -si no es así no pasa nada, jejeje...Muchas gracias por la visita y por vuestro tiempo! Si quereis dejarme un comentario me hará mucha ilusión, y si os quereis subscribir a mi blog y recibir por mail todas las entradas que voy haciendo, aquí arriba a la derecha lo podeis hacer. Bsts i hasta la pròxima!

 
 
AnnaSG
Full d'Scrap
 

 
 
 


viernes, 13 de junio de 2014

Targeta "HB2U"

Vinga va, una altra targeta de felicitació d'aniversari!
Aquesta, com la de l'entrada anterior, és del grup que ens enviem targetes fetes per nosaltres quan correspon. I aquest cop, se n'ha anat a l'altra punta de la Península: a Galicia!
I ara que ja m'han confirmat que la seva destinatària ja l'ha rebuda, us la puc ensenyar.
Venga va, otra tarjeta de felicitación de cumpleaños!
Esta, al igual que la de la entrada anterior, es del grupo que nos mandamos tarjetas hechas por nosotras mismas, cuando corresponde. Y esta vez, se ha ido a la otra punta de la Península: a Galícia!
Y ahora que ya me han comfirmado que su destinatària ya la ha recibido, os la puedo enseñar.

Et voilà!








 
 
L'estil d'aquesta targeta és bastant similar al de la que vaig fer uns dies abans per participar a 3flowers reto 36 de tarjetas... aquí teniu l'entrada per si la voleu veure... amb la diferècia que he fet servir una altra stencil, uns altres troquels d'etiquetes...aquí he fet servir troquels d'ABC's mentre que a l'altra el missatge era amb un segell...a part, aquí he volgut fer que la targeta en sí sigui com un regal, i és per això que li vaig fer aquest lligat amb un cordonet.
El missatge "HB2U", per qui no hi hagi caigut, vol dir Happy Birthday to you en anglès... em va fer gràcia en veure-ho en un vídeo de la Kristin Werner (m'encaaanten els vídeos de targetes que fa aquesta noia), i per la mida de l'etiqueta, ho vaig trobar ideal. I a l'altra etiqueta, com podeu suposar, és el nom de la noia que feia anys!
El estilo de esta tarjeta es bastante similar al de la que hice unos días antes para participar en 3flowers reto 36 tarjetas...aquí teneis la entrada por si la quereis ver...con la diferencia que he usado otra stencil, unos troqueles de etiquetas diferentes...aquí el mensaje està escrito usando troquel de ABCs mientras que en la otra era con un sello...a parte, aquí he querido hacer que la tarjeta en sí sea como un regalo, y por eso el cordón atado de esta manera.
El mensaje "HB2U", para quién no haya caído, significa Happy birthday to you en inglés...me hizo mucha gracia cuando lo ví en un vídeo de Kristin Werner (me encaaantan los vídeos de tarjetas que hace esta chica), y dada la medida de la etiqueta, lo ví ideal. Y en la otra etiqueta, como podeis suponer, es el nombre de la chica que cumplía años!
 
Doncs res, aquesta és la targeta! Espero que us hagi agradat -si no és així no passa res, hehehe... Moltes gràcies per la visita i pel vostre temps! Si em voleu deixar un comentari em farà molta il·lusió, i si us voleu subscriure al meu blog i rebre per mail totes les entrades que vagi fent, aquí dalt a la dreta ho podeu fer. Ptnts, i fins la propera!
Pués nada, esta es la tarjeta! Espero que os haya gustado -si no es así no pasa nada, jejeje...Muchas gracias por la visita y por vuestro tiempo! Si quereis dejarme un comentario me hará mucha ilusión, y si os quereis subscribir a mi blog y recibir por mail todas las entradas que voy haciendo, aquí arriba a la derecha lo podeis hacer. Bsts i hasta la pròxima!

 
 
AnnaSG
Full d'Scrap
 

 
 


 

martes, 10 de junio de 2014

Targeta.... Felicitats!

I més targetes!!! I és que des que vaig començar fent targetes per alguns reptes d'scrap...que no puc parar de fer-ne!!! hahaha... I això que tinc també d'altres progectes a mitges eh, però seeempre hi ha alguna targeta o altra, per la raó que sigui, entre mig d'ells!
Y más tarjetas!!! Y es que desde que empecé haciendo tarjetas para algunos retos de scrap...es que no puedo parar de hacer!!! jajaja... Y eso que tengo también otros proyectos a medias eh, però sieeempre hay alguna tarjeta u otra, por la razón que sea, entre medio!

Així doncs, avui us en porto una, que en aquest cas no és per cap repte. La vaig fer per felicitar una noia pel seu aniversari. I és que estic en un grup al facebook on hi tenim una llista d'unes quantes noies que estem apuntades per enviar-nos felicitacions d'aniversari quan ens correspongui, naturalment festes a mà, d'Scrap! Per ara jo només n'he enviades dues, ja que fa poc temps que hi sóc, en aquest grup. I avui us ensenyo només la primera, ja que la segona està de camí... i aquestes coses, fins que la seva destinatària no les ha rebudes...no es poden ensenyar públicament! hehehe...
Así pués, hoy os traigo otra tarjeta, que en este caso no està hacha para ningún reto. La hice para felicitar a una chica por su cumpleaños. Y es que estoy en un grupo del facebook donde tenemos una lista de algunas chicas que estamos apuntades para enviarnos felicitacions de cumple cuando nos corresponda, naturalment hechas a mano, de Scrap! Por ahora yo solo he mandado dos, ya que hace poco tiempo que estoy en este grupo. Y hoy os enseño solo la primera, por que la segunda està en camino...y estas cosas, hasta que su destinataria no las ha recibido...no se pueden enseñar públicamente! jejeje

Bé, no m'enrotllo més i us l'ensenyo, a veure què us sembla:
Bueno, no me enrollo más y os la enseño, a ver qué os parece:


Ara que me la miro més, penso que potser hauria quedat millor amb les lletres grogues, que ressaltaria més...però vaja, així vermelles tampoc em desagraden. I el paper estampat de fons, és tret de l'Stack de "The best of Aemrican Crafts".
De fet, la targeta era per a una noia de fora de Catalunya, però li vaig fer en català per què vaig pensar que tindria més gràcia així. En castellà segur que en rebria un bon grapat(o en anglès!), i com que de fet ja és obvi el que hi diu...
Ahora que me la miro más, pienso que tal vez habría quedado major con las letras amarillas, que resaltarían más... però vaya, así en rojo tampoco me disgustan. Y el papel estampado de fondo, està sacado del Stack de "The best of American Crafts".
De hecho la tarjeta era para una chica de fuera de Catalunya, però se la hice en catalán por que pensé que así tendría más gracia. en castellano seguro que recibiría un montón(o en inglés!), y como de hecho es obvio lo que dice...
 
Què, us ha agradat?
Si em voleu deixar algun comentari, crítica o suggeriment...Estaria molt bé!!!
Moltes gràcies per passar per aquí i llegir-me! Us recordo que si us voleu subscriure al meu blog i anar rebent avisos per mail de les entrades que vaig fent, ho podeu fer aquí a dalt a la dreta., ok?
Ptnts, i fins la propera!
Qué, os ha gustado?
Si quereis hacerme algun comentario, crítica o sugerencia...estaria muy bién!!!
Muchas gracias por pasar por aquí y leerme! Os recuerdo que si os quereis subscribir a mi blog e ir recibiendo avisos por mail de las entradas que voy haciendo, lo podeis hacer aquí arriba a la derecha, ok?
Bsts, y hasta la pròxima!
 
 
AnnaSG
Full d'Scrap
 
 
 
 
 


jueves, 5 de junio de 2014

3flowers reto36....Redondeles!

Hola què taaaal!!!???
Torno a ser aquí amb una altra targeta per 3flowers, reptes de targetes,  ja el que fa 36, i aquesta vegada s'havia de fer una tarjeta con redondeles!!! I aquí teniu la meva aportació, com sempre feta amb mooolta il·lusió!
Aquesta vegada, us he de dir que la meva targeta va quedar entre les tres finalistes en el repte. No va ser la guanyadora, però per a mi, ser finalista ja és molt! I no cal que us digui lo contenta que estic! ...si voleu veure el vídeo que es va fer amb totes les targetes participants, més les de les DTs etc, cliqueu aquí . Les Tarjetas con Flores, és a dir les finalistes, estan al minut 4 ;-)
Doncs a veure què us sembla, aquí la teniu!
Hola qué taaal!!!???
Aqui estoy de nuevo con otra tarjeta para 3flowers, retos de tarjetas , ya es el 36, y esta vez se tenia que hacer una tarjeta con redondeles!!! Y aquí teneis mi aportación, como siempre hecha con muuucha ilusión!
Esta vez, os tengo que decir que mi tarjeta quedó entre las tres finalistas en el reto. no fué la ganadora, però para mí, ser finalista ya es mucho! Y no hace falta que os diga lo contenta que estoy!...si quereis ver el vídeo que se hizo con todas las tarjetas participantes, más las de las DTs etc, podeis hacer click aquí. Las Tarjetas con Flores, osease las finalistes, están en el minuto 4 ;-)
Pués a ver qué os parece, aquí la teneis!


 
 
 
Alguns detalls...
Algunos detalles...
 
 
 

 
 
 
Us explico...
Un cop més m'ho he passat "pipa" amb les meves amigues les tintes Distress, fent aquest fons ajudant-me d'una Stencil amb rodonetes... i amb aquests fantàstics troquels(a joc amb els segells) de tags de Lawn Fawn i la Big Shot. El detallet de la cinteta no hi podia pas faltar...i el que ja s'està convertint en un costum per mi, encara que aquest cop a les fotos no s'aprecia, és el foam 3D que he posat a sota del "doble tag" per donar una mica de volum(és que aquest cop he volgut provar-ne uns de la meitat de gruix que els que tenia, i potser són massa prims i tot! hehehe).
Os cuento...
Una vez más me lo he pasado "pipa" con mis amigas las tintes Distress, haciendo este fondo ayudándome de una Stencil con lunares...y con estos fantásticos troqueles(a juego con los sellos) de tags de Lawn Fawn y la Big Shot. El detallito de la cinta no podia faltar...y lo que ya se me està convirtiendo en costumbre...aunque esta vez en las fotos no se aprecia, es el foam 3D que he puesto debajo del "doble tag" para dar un poco de volumen(es que esta vez he querido probar unos 3D de la mitad de grossor de los que tenia, y tal vez son incluso demasiado finitos! jejeje).
 
Doncs res, aquesta és la targeta! Espero que us hagi agradat -si no és així no passa res, hehehe... Moltes gràcies per la visita i pel vostre temps! Si em voleu deixar un comentari em farà molta il·lusió, i si us voleu subscriure al meu blog i rebre per mail totes les entrades que vagi fent, aquí dalt a la dreta ho podeu fer. Ptnts, i fins la propera!
Pués nada, esta es la tarjeta! Espero que os haya gustado -si no es así no pasa nada, jejeje...Muchas gracias por la visita y por vuestro tiempo! Si quereis dejarme un comentario me hará mucha ilusión, y si os quereis subscribir a mi blog y recibir por mail todas las entradas que voy haciendo, aquí arriba a la derecha lo podeis hacer. Bsts i hasta la pròxima!

 
 
AnnaSG
Full d'Scrap